Monkeypox Vaccine available in Luxembourg

🇬🇧 Monkeypox vaccination is available since last Tuesday in Luxembourg!

It’s by appointment, 📞 call (+352) 4411-3129 from Mon-Fri 8h-17h to get one.

• Available to anyone under CNS or living in Luxembourg or Luxembourgish.
• MsM & trans people with multiple partners + sex workers are the priority.
• It’s free!

It takes 10min, add 30min if you’re not followed in Département des maladies infectieuses (for PreP for example, or just got vaccinated against HPV for ex.)

Get more informations about the Monkeypox on monkeypox.lu.

---

🇫🇷 La vaccination contre la variole du singe est disponible depuis mardi dernier au Luxembourg !

C’est sur rendez-vous, 📞 appelez le (+352) 4411-3129 du Lun-Ven 8h-17h pour en obtenir un.

• Disponible pour toute personne bénéficiant de la CNS ou vivant au Luxembourg ou luxembourgeois·e.
• Les HsH & trans ayant des partenaires multiples + les travailleurs du sexe sont la priorité.
• C’est gratuit !

Cela prend 10min, ajoutez 30min si vous n’êtes pas suivi au département des maladies infectieuses (pour la PreP par exemple, ou vacciné contre le HPV par ex.)

Obtenez plus d’informations sur le Monkeypox sur monkeypox.lu.

---

🇩🇪 Die Affenpockenimpfung ist seit letztem Dienstag in Luxemburg erhältlich!

Nach Vereinbarung 📞 rufen Sie (+352) 4411-3129 von Mo-Fr 8h-17h an, um einen Termin zu bekommen.

• Verfügbar für alle, die unter CNS sind oder in Luxemburg oder Luxemburgisch leben.
• Frauen und Transmenschen mit mehreren Partnern und Sexarbeiterinnen haben Vorrang.
• Es ist kostenlos!

Es dauert 10 Minuten, plus 30 Minuten, wenn Sie nicht im Département des maladies infectieuses behandelt werden (z.B. für PreP oder eine HPV-Impfung).

Mehr Informationen über die Affenpocken finden Sie auf monkeypox.lu.

---

🇵🇹 A vacinação contra a varíola macaco está disponível desde terça-feira passada no Luxemburgo!

É por marcação, 📞 ligue (+352) 4411-3129 de Mon-Fri 8h-17h para obter uma.

• Disponível para qualquer pessoa sob CNS ou que viva no Luxemburgo ou luxemburguês.
• As pessoas MsM & trans com múltiplos parceiros + trabalhadores do sexo são a prioridade.
• É gratuito!

Demora 10min, adicionar 30min se não for seguido no Département des maladies infectieuses (para PreP por exemplo, ou vacinado contra HPV por ex.)

Obtenha mais informações sobre a varíola de macaco em monkeypox.lu.